07:48
Unknown
Antes de começar saiba que eu fiz essa postagem fugindo um pouco do foco do blog, eu não pretendo trazer outras como essas tão cedo, más quero que vocês me deem a opinião de vocês sobre a iniciativa de "variar" um pouco de vez em quando.
Outro dia eu fui procurar em algumas bancas procurar o mangá
Fairy Tail, e nessa procura eu acabei não achando o número 1, e então eu me
deparei com o mangá Soul Eater, o anime Soul Eater já me foi recomendado por
uma amiga, e então fiquei curioso sobre o mangá e decidi comprá-lo, saiba mais
o que eu achei dele.
Antes de ler saiba que eu estou me referindo apenas ao
volume 1.
História
A história se passa em torno do personagem Soul Eater(é
esse mesmo o nome do moleque), ele quer ser uma Death Site(espécie de foice), e
para isso ele deve devorar 99 almas humanas e uma de bruxa, até ele devorar
todas essas armas ele é só mais uma arma, pois aqui algumas pessoas podem se
transformar em armas, e as pessoas que as usam são os chamados artífices,
durante a procura pela alma da bruxa, Soul Eater e Waka(sua artífice),
encontram Blair, que aparenta ser bruxa, e com isso mais uma personagem é nos
apresentada.São mostrados outros personagens e histórias no mangá, más eu não
darei Spoiler e também não pretendo estragar a surpresa de vocês.
Impressão
Algo que acontece, pelo menos com relação a livros, é a
impressão ser de baixa qualidade, muitas vezes se vê letras apagadas, gravuras
de baixa qualidade, no entanto isso tudo não ocorre em relação a este mangá, a
impressão é de boa qualidade e em nenhum momento houve erros em relação a
mesma, mostrando comprometimento da gráfica a seus consumidores.
Tradução
Nesse mangá a tradução não fora feita ao pé da letra, foram
usadas palavras e expressões conhecidas por nós brasileiros, em certos momentos
isso fica muito evidente, principalmente no começo, isso torna a leitura mais
agradável, e também mais divertida.
Aqui está o que achei do mangá, sem dúvidas ele vale muito a
pena, isso principalmente pela tradução bem feita, e de melhor qualidade se
comparada a tradução que é feita por fans, que facilmente é encontrada na
internet. Esse foi um mangá que me surpreendeu e que recomendo muito.
Vale lembrar que esse é um mangá que no Brasil, é
classificado para maiores de 14 anos, e eu não o recomendo para crianças,
principalmente por abordar temas adultos.
Então o que achou de eu fugir um pouco do foco do blog, eu
não pretendo trazer, pelo menos tão cedo, outras matérias como essa, e gostaria
que vocês digam nos comentários o que acharam dela.
Posted in: Entreterimento
0 comentários:
Postar um comentário